The evolution of the Proto-Indo-European sound *bh from the proto-Albanian language point of view
The lexicon of the Albanian language is very different from other European languages. To better understand this, we need to discuss the phonetic evolution of the Proto-Indo-European sound *Bh (aspirated B) which followed different trajectories in European languages but which has been preserved more only in the Albanian language.
As a result, the researcher can find that a series of Proto-Indo-European sounds followed mainly different ways in European languages which shows that the split happened long before the new languages, " ancient Greek" and Latin.
As a result, the researcher can find that a series of Proto-Indo-European sounds followed mainly different ways in European languages which shows that the split happened long before the new languages, " ancient Greek" and Latin.
As a result, the similarities between the Albanian language and ancient greek Latin are due to the old relations not as a result of borrowings, as some Albanian linguists think.
The Albanian language is a language of both Centum and Satem because it is thought to be the first branch that broke off from PIE, while I think that PIE is the first branch that broke off from the proto-Albanian language. Certain proof that Thracian-Illyrian-Macedonian-Epiriot and and pre-greek and Proto-Italic had a long co-evolution, after the first two dialects from which the Centum group located in the west evolved from the east into Proto-Indo- European. The major differentiation between Proto-Italian and the Albanian language will occur after the last Illyrian-Epiriot migration to Italy around 1100-1500 BC. All phonological differences appeared after this date.
The Albanian language is a language of both Centum and Satem because it is thought to be the first branch that broke off from PIE, while I think that PIE is the first branch that broke off from the proto-Albanian language. Certain proof that Thracian-Illyrian-Macedonian-Epiriot and and pre-greek and Proto-Italic had a long co-evolution, after the first two dialects from which the Centum group located in the west evolved from the east into Proto-Indo- European. The major differentiation between Proto-Italian and the Albanian language will occur after the last Illyrian-Epiriot migration to Italy around 1100-1500 BC. All phonological differences appeared after this date.
After this brief introduction, we follow the evolution of the *BH sound in Latin and Albanian. In addition to this sound, Proto-Indo-European also had its correspondent *b, that is, a simple B that was much less widespread. Thus, in Latin there is a small number of words inherited from proto-Latin that begin with the B sound, which is easily noticed and only if we open a dictionary of the Latin language, while in Albanian there is a large number of words that have in the initial position sound B. We recall that the sound of *dh (aspirated d) changed to f in Latin as well.
In Latin *bh>p, f, without exception, while Albanian *bh changed to B. In contrast, in the Thraco-Illyrian-Albanian and Romanian *bh became b, and *b remained B. In "ancient Greek" also *bh> p, v, f, as in Latin, but this phenomenon it is somewhat doubtful to be a natural phonetic transformation during the time.
Thus, *bhabhā 'bean,' (iew, 106) gave Latin beans 'and *bean, respectively Bob in Romanian. Bob is considered of Slavic origin, but Bob is not of Slavic origin from Bobŭ, because it is not widespread in all Slavic languages, except for Bulgarian and Russian. PIE cannot explain *bhabha/bean origin which is, in fact, comes from the original form of the Albanian language verb *bha/to make, to do because the bean has a property that it becomes a bean again if it is planted, it is the very seed of itself, from which derives from Proto-Indo-European, while *bob is a derivative of the first *bho in the Albanian language.
In Latin *bh>p, f, without exception, while Albanian *bh changed to B. In contrast, in the Thraco-Illyrian-Albanian and Romanian *bh became b, and *b remained B. In "ancient Greek" also *bh> p, v, f, as in Latin, but this phenomenon it is somewhat doubtful to be a natural phonetic transformation during the time.
Thus, *bhabhā 'bean,' (iew, 106) gave Latin beans 'and *bean, respectively Bob in Romanian. Bob is considered of Slavic origin, but Bob is not of Slavic origin from Bobŭ, because it is not widespread in all Slavic languages, except for Bulgarian and Russian. PIE cannot explain *bhabha/bean origin which is, in fact, comes from the original form of the Albanian language verb *bha/to make, to do because the bean has a property that it becomes a bean again if it is planted, it is the very seed of itself, from which derives from Proto-Indo-European, while *bob is a derivative of the first *bho in the Albanian language.
Why the form Bob does not have a spread in Slavic languages, except for Bulgarian and Russian.?
The Bulgarian form may come from the Albanian language while Russian borrowed it from Old Bulgarian through the Old slavonic Church language built with the codes of the proto-Albanian language. If our linguists had known the Albanian form, they would have said that the Romanian *baba comes from the Albanian language *bho, doublet of *bho.
Therefore, a Slavic origin of Romanian *bob cannot be accepted, but simpky it comes from the Albanian language *bho. A similar form is the Albanian 'bean' itself, which comes from *bha-ash. Similar forms also exist old Prussian and in the Germanic languages.
While the connection *bhasko,ë/ pako' (iew, 111) derives widely from the Albanian *bashke/together when it makes all things together in one. In contrast, in Romanian and the Basque language they say 'wool from a sheep' (bër/made bundles), an identical form of *bashkë 'together' of the Albanian language as well as *baskonj which means 'Re-unit'.
Therefore, a Slavic origin of Romanian *bob cannot be accepted, but simpky it comes from the Albanian language *bho. A similar form is the Albanian 'bean' itself, which comes from *bha-ash. Similar forms also exist old Prussian and in the Germanic languages.
While the connection *bhasko,ë/ pako' (iew, 111) derives widely from the Albanian *bashke/together when it makes all things together in one. In contrast, in Romanian and the Basque language they say 'wool from a sheep' (bër/made bundles), an identical form of *bashkë 'together' of the Albanian language as well as *baskonj which means 'Re-unit'.
Comments
Post a Comment