Skip to main content

The etymology of ancient greek words ἀθέλγειν , ἀμέλγειν .

ἀθέλγειν [v.] · ἀμέλγειν ‘mjel’ (H., EM), Sipas Beekes nuk kane etimologji. Kemi keto transformimet fonetike: β/δ/γ dhe D>T>TH
ἀμέλγειν
AMELGEIN=
A MEL GEIN=
A MIEL GIEN=E>EI
A MJEL GJIN
Rrënja është MJEL e gjuhës shqipe. MJEL nxjerr qumësht nga lopë ose kafshë tjetër duke shtrydhur thithat e lopës me dorë.
Këto me poshtë kanë rrënjë tjetër.
ἀθέλγειν
ATHEL GEIN=
A THEL GEIN=
A THEL GEIN=
A TEL GIEN=TH>T
A DEL GJIN=T>D
Emologjia 2
A THEL ...
A XEL ...=TH>X
A XIEL ....=
A XIER ....=
A XJER ....
Rrënja është DEL ose N'XJERR e gjuhës shqipe,
Ndersa:
ἐκθλὶβηται
EKTHLIBETAI=
HEK THLIDET=B>D, AI mbarese
HEK THLIDES=T>S
HEK STHLIDE=rot e S
HEK SHTHLIDE=S>SH
HEK SHTRIDE=L>R
HEK SHTRIDHE=D>DH
Rrënja është HEK dhe SHTRYDH gjuhës shqipe.
ἀθελβεῖ
ETHELBEI
E THEL BEI=
E DEL BEI
E DEL BEJ
Etimologjia 2
E THEL BEI=
E XEL BEI=TH>X
E XER BEJ=L>R
Rrënja është DEL ose XER (NXJERR) gjuhës shqipe.

Në keto formime janë përfshiŕë keto fjalë ku ndërmjet tyre eshtë dhe folja thith e gjuhës shqipe.
*tërhéq folje kalimtare; tërhóqa, tërhéqur
1. e heq dikë a diçka me forcë nga vetja pa e ngritur peshë; tendos; e nxjerr a e shkul nga vendi: e tërhoqi pas derën e dhomës e mbylli derën; tërhoqi një fidan e shkuli.
2. veta; III ka fuqi të sjellë diçka drejt vetes, me anë të forcës së rëndesës ose të forcës magnetike: magneti tërheq gozhdën.
3. e pi a e thith diçka; e fut në mushkëri; e heq: tërhoqi burnot.
*nxjerr folje kalimtare; nxóra, nxjérrë
1. e heq ose e marr nga brenda, nga thellësia, nga vendi ku ishte ngulur, ku është fshehur etj.; e lëviz jashtë caqeve të diçkaje; e bëj të dalë ose e vë përjashta; largoj ose heq dikë: nxori librin (nga çanta); i nxorën patatet nga toka; e nxori në breg; nxori krahun ndrydhi krahun; e nxorën nga shtëpia e përzunë, e dëbuan nga shtëpia; e nxorën nga puna (në pension); e nxori vajzën (bised.) e martoi; e nxori birërie s’e quan më për bir a për bijë.
*DAL
1. shkoj nga brenda jashtë; largohem nga diku a vete diku tjetër: doli nga shtëpia; dal nga kopshtet (nëpër botë) shkoj, shëtit; doli te burri (bised.) u martua; doli nga Lidhja (nga Traktati); veta; III buron, rrjedh; hiqet nga vendi; vërshon; përhapet; shmanget; ikën: i dolën djersë (lotë); doli naftë; doli lumi nga shtrati; doli nga tema (fig.); / kuptim i figurshëm; vij, rrjedh: ka dalë nga gjiri ynë.
*shtrydh folje kalimtare; -a, -ur
1. e shtyp fort dhe i nxjerr lëngun a ujin, ndrydh fort diçka; kuptim i figurshëm; e rrok dhe e shtrëngoj fort dikë: shtrydh rrushin (ullinjtë, domatet); shtrydh limonin (portokallin); shtrydh rrobat; shtrydh gjirin; shtrydh plagën; do të të shtrydh moj bijë!
2. edhe kuptim i figurshëm; ia marr gjithçka; e shfrytëzoj deri në palcë; nxjerr prej dikujt gjithçka që ai di: e shtrydhi delen (lopën) e moli deri në pikën e fundit; ia shtrydhi xhepat s’i la asnjë lek; e shtrydhi me pyetje (në provim).
*thíth/ë,-a emër i gjinisë femërore; numri shumës; -a(t)
1. thumbi i sisës.
2. kapëz.
*thith folje kalimtare; -a, -ur
1. tërheq me buzë ose me hundë diçka; fut në mushkëri ajrin a tymin duke marrë frymë: foshnja thith gjirin foshnja pi qumësht nga nëna.
2. nxjerr me pajisje lëngun, gazin, pluhurin etj. nga brenda diçkaje; / e tërheq diçka në brendësi, e përthith; e pi: thith lagështi (ngrohtësi, rreze); e thithi ujin me leckë.
3. kuptim i figurshëm; e bëj timen diçka; i marr a i rrëmbej gjithçka; përlaj: kurbeti i thithi djalërinë; / e kuptoj a e përvetësoj menjëherë diçka; e përpij: ta thith fjalën (mendimin).
4. kuptim i figurshëm; më bën për vete të tërin: e kishte thithur puna.
5. folje jokalimtare; veta; III heq, tërheq


Comments

Popular posts from this blog

Why Robert Beekes failed on Pre-Greek

Robert Stephen Paul Beekes (Dutch: [ˈbeːkəs]; 2 September 1937 – 21 September 2017) was a Dutch linguist who was professor of comparative Indo-European linguistics at Leiden University and the author of many monographs on the Proto-Indo language. European. Robert Beekes also worked on Pre-Greek, the language he called non-Indo-European, spoken in Greece before Greek, according to him probably around 2000 BC. Since this language was not written, Beekes took his information from many words in classical Greek that show a non-Greek structure and development.  One of these words is *ἀδάμας , whose etymology I deduced in 2014 without reading his book.  I wrote in this blog: "Do linguists know that ἀδάμας – adámas of old Greek exists in today's Albanian in the form of "pa ndam"? When I read his book and these very words, I was stunned. How can a linguist of such a level not understand this word and its origin.  Beekes writes: "Adamas, hard metal? Diamond? Derived from...

Nephilim

N 'eh - Ph 'ih- L 'ee- M /  Nepheeleem Zacharia Sitchin (July 11, 1920 – October 9, 2010)  wrote the " Nephilim " (נְפִילִים) is derived from “nafàl" and means “fall". The term Nephilim occurs in Genesis 6:1-4, describing the point of time when three things began: men began to increase in number, came into existence the daughters of men , and the sons of God went to the daughters of men and had children by them. Is the "nephillim" really only a Hebrew word? That question is very subtle, however I think it has been more a limit of thinking for linguists rather than a serious argument. Let's begin first with the probable meaning the linguists think it is. We know that the " fall"  in every language means moving downward from a higher position involuntarily, usually by an accident, which maybe was the reason why Michael S. Heiser, PhD candidate, Department of Hebrew and Semitic Studies , University of Wisconsin...

Word creation. The "D" letter origin and the "D" pictogram rule of the word creation.

  In this article I will cover  the origin of the letter  D letter, and the pictogram concept of the word creation.  It was my first discovery of the word creation. In this blog I will give my discoveries, the rules of word creation of the European languages. Multiple theories exist as to how language first originated. Nobody is sure which one is true. Certified Translations Get Pricing Order Translation What is the Oldest Language in the World? There are over 7,000 languages in the world. Could there have been a time on the earth that we all spoke one language? If so, what is the oldest language in the world?  So what was the first language?  Discovering the first language that people spoke is difficult because so many languages died and were considered lost in history. However, ancient languages still survive until today; these languages may have been transformed a lot but their old origins may be traceable. Written languages existed but this does n...